近义词：
养痈成患、养痈遗患、养虎伤身、姑息养奸、放龙入海、放虎归山
| 养痈成患 | 养痈成患 yǎngyōng-chénghuàn (1) [a carbuncle neglected becomes the bane of your life—leaving evil unchecked spells ruin] 比喻姑息宽容坏人坏事,结果受到祸害 真是养痈成患,将来他的羽翼越多,越难动手哩。——清· 李汝珍《镜花缘》 (2) 也说“养痈遗患” |
| 养痈遗患 | 见“ 养痈貽患 ”。 |
| 养虎伤身 | 养虎伤身 yǎnghǔ-shāngshēn [bringing up a tiger one sustains injury himself——to be injured by one whom one has been kind to] 饲养老虎,伤及自身。比喻纵容坏人,害了自己 兀术听了,大叫道:“罢了,罢了!此乃养虎伤身也!”—— 清· 钱彩《说岳全传》 |
| 姑息养奸 | 姑息养奸 gūxī-yǎngjiān [to tolerate evil is to abet it;coddling wrong only helps the devil.] 纵容奸宄而酿成大恶;过分宽容就会助长坏人坏事 |
| 放龙入海 | |
| 放虎归山 | 放虎归山 fànghǔ-guīshān [let the tiger return to the mountains — cause calamity for the future] 比喻放走敌人,自留祸根 倘他逃走了去,岂不是放虎归山?——清· 钱彩《说岳全传》 |
反义词：
杜绝後患、除恶务尽、放虎归山
| 杜绝後患 | |
| 除恶务尽 | 除恶务尽 chú’è-wùjìn [evil must be completely eradicated;Evils must be pulled up by the roots.One must be thorough in exterminating an evil] 驱除邪恶,务求彻底干净 唐以屡赦而成藩镇之祸,蔓草难图,除恶务尽。——《野叟曝言》七一回 |
| 放虎归山 | 放虎归山 fànghǔ-guīshān [let the tiger return to the mountains — cause calamity for the future] 比喻放走敌人,自留祸根 倘他逃走了去,岂不是放虎归山?——清· 钱彩《说岳全传》 |
养虎遗患词典解释 (详细解释)